周星驰这部电影的台湾版 巩俐被换成了她

2017-03-07 10:59 北青网娱乐

巩俐周星驰

看过王晶执导、周星驰与巩俐主演的《赌侠Ⅱ之上海滩赌圣》么?你也许不知道,这部电影拍摄时还同时启用了另一个台湾女演员替代巩俐,作为台湾版。

那时候台湾的电影政策尚不准有大陆演员的电影在台湾上映,梁家辉就曾因为参与李翰祥在大陆拍摄的合拍片《火烧圆明园》等而被台湾封杀,导致香港片商都不敢找他演戏,只好去摆地摊。而王晶这样精明的导演,在拍摄《上海滩赌圣》的时候,当然能想到变通的方法。

在拍巩俐和方季惟的戏时,同样的场景,由两人先后各演一次。周星驰同一场戏要与两个演员轮流着来演。这也是为什么这部电影中单人特写镜头较多,这种方法能节约成本和时间。巩俐版接吻画面

方季惟版接吻画面。方季惟当时是台湾的玉女歌手,与孟庭苇旗鼓相当,《赌侠Ⅱ之上海滩赌圣》片尾曲《怨苍天变了心》是由方季惟演唱的,十分动听。

片中周星驰饰演的周星祖是赌神(周润发饰)的徒弟,因特异功能导致时空逆转穿越到了1937年的上海滩,与巩俐饰演的双胞胎如梦和如仙邂逅,产生一段旷世奇缘。巩俐在片中看起来比较成熟优雅,饰演姐姐如仙还好,饰演幼稚的妹妹如梦则颇显做作

方季惟走的是玉女路线,演出经验也尚浅,远不及巩俐的表现。

方季惟